Les Maîtres du Temps / Time Masters / Az idő urai

FICHE TECHNIQUE
Réalisation : René Laloux
Dessins : Jean Giraud, alias Gir, alias Mœbius
Scénario : adapté du roman "L'Orphelin de Perdide" (1958) de Pierre Pairault, alias Stefan Wul
Musique : Jean-Pierre Bourtayre
Animation : Pannonia Film Studio de Budapest (Hongrie), direction de l'animation par Hernadi Tibor
Genre : science-fiction, drame
Durée : 1 heure 18 minutes
Date de sortie française : 24 mars 1982



SYNOPSIS / STORYLINE du long-métrage animé
[FR] La mère et le père de Piel décèdent des suites d'une attaque d'un essaim de frelons géants. Le petit Piel se retrouve alors seul, livré à lui-même, sur la planète inhospitalière Perdide dont il ne connaît rien. Son nouvel ami, Mike, de forme ovoïde, tentera de le guider sans relâche pour l'aider à survivre jusqu'à l'arrivée des secours, sans jamais lui dévoiler qu'il n'est qu'un objet inanimé uniquement capable de 2 choses : lui transmettre instantanément les voix d'un petit groupe d'étrangers distant de lui de plusieurs dizaines d'années-lumière et faire parvenir la voix de Piel à ces mêmes personnes.

[EN] Piel is about 6 years old when his parents are killed by giant killer hornets on Perdide, a wild planet. Piel is stranded on Perdide, alone with Mike, a microphone allowing instant communication with Jaffar, prince Matton, Belle and Silbad trying to reach Perdide and save Piel.

AU SUJET DES AUTEURS / ABOUT THE AUTHORS
Aux AK-lecteurs qui ne connaîtraient pas René Laloux, il n'y a pas de honte, car il est resté relativement méconnu malgré son empreinte indéniable sur l'animation de science-fiction, et le découvrir en commençant par Les Maîtres du Temps est un très bon début.
Peintre, sculpteur, écrivain, enseignant, René Laloux est le réalisateur de films majeurs dans l'histoire du cinéma d'animation français, dont les 3 longs-métrages "La Planète Sauvage" (1973), "Les Maîtres du Temps" (1981) et "Gandahar" (1987).
Source : Wikipedia [FR] [EN] [JP]

Aux AK-lecteurs qui ne connaîtraient pas encore Mœbius, je ne peux que vous inciter à consacrer quelques minutes de votre temps à la découverte de cet auteur de bande dessinée européenne, illustrateur et dessinateur français au style graphique très varié ("Blueberry", "L'Incal" et tellement d'autres BD !), cofondateur de la maison d'édition Les Humanoïdes Associés (magazine Métal Hurlant), cofondateur des Éditions Aedena et participant à la conception des univers graphiques de plusieurs films (dont Alien, le huitième passager (Ridley Scott), Tron (Steven Lisberger), Willow (Ron Howard), Abyss (James Cameron), Le Cinquième Élément (Luc Besson)).
Jean Giraud, alias Gir, alias Mœbius, reçut pour ses différents travaux une liste impressionnante d'honneurs, prix et récompenses : plus de 36 entre 1969 et 2018. Reconnu en France comme étant l'un des dessinateurs francophones majeurs du XXème siècle, et internationalement, y compris aux Etats-Unis et au Japon, il fut collaborateur et/ou ami de grands noms tels que Alejandro Jodorowsky, Dan O'Bannon, Ridley Scott, Hayao Miyazaki, Stan Lee (sur Le Surfer d'argent, Marvel Comics), Gary Goddard, Geof Darrow, Tanino Liberatore, George Lucas, Steven Lisberger, Ron Howard, James Cameron, Luc Besson, et fut l'objet d'expositions au Canada, en Italie, en France, en Allemagne, en Finlande, en Belgique, en Corée du sud et au Japon.
Sources : Wikipedia [FR] + [EN]

OPINION PERSONNELLE / MY OPINION about the movie "Time Masters"
A voir, à revoir et à laisser traîner négligemment à la vue de nos enfants !!

Ce film animé est accessible aux garçons et aux filles âgés de 10 ans. Il est structurant. Il est d'une sensibilité, d'une justesse, d'une pertinence et d'une portée qui, malgré une animation et des dessins aujourd'hui clairement datés, possiblement voulus naïfs par les auteurs, en font incontestablement l'un des piliers internationaux fondateurs de l'animation de science-fiction.
Sincèrement, je ne peux imaginer que des enfants d'environ 9~10 ans voient ce film sans qu'il leur en reste quelque chose, enfoui quelque part, leur vie durant.

Dans mon cas, ce fut à la fois un doux traumatisme et une révélation lorsque, très jeune, je découvris non pas l'animé mais le livre audio chez un voisin et ami de mon âge. Nous l'avions écouté et lu à deux, complètement subjugués par l'histoire et la musique, fascinés par les traits des personnages et totalement dépassés par son amplitude philosophique. Je me souviens extrêmement clairement que ce fut précisément cette histoire qui, pour la première fois de ma vie, me fit appréhender la notion de la mort, ainsi que celle du temps qui, inexorablement, au fur et à mesure qu'il s'écoule, nous en rapproche.
Dix ans plus tard, seul chez moi, je découvrais et visionnais l'animé, reconnaissant vaguement les dessins et les personnages. Lors de la scène finale, sans même comprendre ce qu'il m'arrivait, les larmes se mirent à couler de mes yeux en silence et à rouler sur mes joues : les émotions ressenties 10 années plus tôt refaisaient surface.

Lire les [Commentaires de spectateurs sur le site AlloCiné]

TRAILER / TEASER / BANDE ANNONCE (choisi sans dialogue pour gommer les SPOIL)
"Jean-Pierre Bourtayre - Les Maîtres du Temps (Time Masters) Soundtrack - Anime Version 1982"

EXTRAITS / EXTRACTS (X3)
"Les Maitres Du Temps - La Pensée Pure.avi"
"Les Maîtres du temps - La chanson du pochard"
"Ouin ouin Les Maitres Du Temps 1982"