| Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré | |
|
|
|
Auteur | Message |
---|
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Jeu 22 Sep - 18:02 | |
|
Dernière édition par bafota le Mar 19 Mai - 22:06, édité 81 fois | |
|
| |
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Jeu 22 Sep - 23:02 | |
| Moi je trouve que c'est du très bon travail J'en ai vu que deux autres, chAngE et LIFE, que j'aime beaucoup (les autres je les avais moins aimés du coup j'ai pas pris) mais je trouve que pour ces deux-là, les vidéos sont plutôt de bonne qualité, et je n'ai pas vraiment vu de défaut dans la synchronisation du texte. En plus je trouve que la police est agréable à lire. Par contre j'ai toujours un problème avec ces liens free, je ne sais toujours pas pourquoi, mais pour ceux qui ont le même problème que moi, un "by-pass" est de faire clic droit + enregistrer sous sur le lien "Télécharger ce fichier" de la page free, ça marche une fois sur deux pour moi. Cliquer directement sur ce lien, par contre, rate à tous les coups... | |
|
| |
San Niveau 6: Master Boulet
Nombre de messages : 2650 Age : 39 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Ven 23 Sep - 10:28 | |
| Je me disais bien que sky chord est un ED. Tu t'es juste trompé là-dessus Pas de problème pour moi pour dl sur free. J'ai pris Rolling star mais j'ai pas encore regardé. | |
|
| |
ExDeath Niveau 5: Hyper Boulet
Nombre de messages : 1804 Age : 40 Date d'inscription : 22/08/2005
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Ven 23 Sep - 10:50 | |
| Ichirin no hana, ma préférée ! C'est super bien fait, police, couleur...
| |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Ven 23 Sep - 11:14 | |
| @San : c'est bien il y en a qui suivent, je corrige... Il se peut que je cache d'autres petites boulettes juste pour vous tester | |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Lun 26 Sep - 16:53 | |
| On continue avec un peu de Darker than BLACK... | |
|
| |
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| |
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| |
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Mar 27 Sep - 17:43 | |
| Allez, un peu de Fullmetal Alchemist ne peut pas faire de mal... | |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Jeu 29 Sep - 17:02 | |
| Cette fois quelques chansons de Mikuni Shimokawa ... | |
|
| |
Earadrin Niveau 4: Super Boulet
Nombre de messages : 546 Age : 33 Date d'inscription : 11/11/2009
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Jeu 29 Sep - 19:11 | |
| O.O J'adore ces musiques :à :O :O :O :O :O :O :O (N'ABUSEZ PAS DE SMILEY !!!!) :O :O Merci beaucoup
Les versions longues tu n'as pas? | |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Jeu 29 Sep - 21:45 | |
| Pour les versions longues j'aimerais bien mais je n'ai pas trouvé de vidéo correspondante (je ne suis pas sur que ça existe). Si tu sais où les trouver, comme je l'ai déjà dis je suis preneur. | |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Dim 16 Oct - 16:13 | |
| 2 nouveautés : Hamasaki Ayumi - Dearest - Inu Yasha - ED 3 Nakagawa Shoko - Ray of light - Fullmetal Alchemist (Brootherhood) - ED 5 | |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Mer 19 Oct - 20:15 | |
| 2 petits ajouts : BoA - Every Heart - Inu Yasha - ED 4 Rie fu - For you - Hourou Musuko - ED 1 | |
|
| |
Earadrin Niveau 4: Super Boulet
Nombre de messages : 546 Age : 33 Date d'inscription : 11/11/2009
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Jeu 20 Oct - 7:29 | |
| Merci ! Même si personne commente, je suis sur que tout le monde les prend ^_^
J'attends avec impatience One more time, one more chance dans 5 centimeters per seconds ^_^ | |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Jeu 20 Oct - 10:22 | |
| Merci Earadrin de me donner l'impression de ne pas faire ça pour rien Vous pouvez faire des propositions, je ne vous promets pas de les prendre en compte forcément (ce n'est pas dans une démocratie non plus, donc je fais ce que je veux ) mais j'y penserai. Ce qui me motiverait le plus serait d'avoir une vidéo (correcte) à me fournir, c'est généralement ce qui me prend le plus de temps (encore faut-il qu'il existe un clip). | |
|
| |
Earadrin Niveau 4: Super Boulet
Nombre de messages : 546 Age : 33 Date d'inscription : 11/11/2009
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Ven 21 Oct - 9:23 | |
| Certes, c'est pour ça que j'ai hésité avant de parler de cette musique ^^. Il existe un clip oui, mais il est différent des clips que tu as présenté jusque là dans le sens où son clip est juste basée sur un fond noir avec des points blancs, représentant le ciel, je pense. Donc voilà ^^
Malheureusement la vidéo que je regarde n'est pas d'une qualité exceptionnelle : https://www.youtube.com/watch?v=BqFftJDXii0&ob=av3n
Mais peut-être est-ce fait exprès du au fait qu'elle soit en noir et blanc, je pense que ça veut donner un effet de musique vieillot. Enfin voilà, fais plus les musiques que tu as envie, sinon je vais me mettre à t'en proposer pleins xD. | |
|
| |
Earadrin Niveau 4: Super Boulet
Nombre de messages : 546 Age : 33 Date d'inscription : 11/11/2009
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Mar 1 Nov - 12:58 | |
| Je me posais deux questions : Tout d'abord: Est-ce que les musiques que tu fais sont tirés des animés que tu as déjà regardé? Parce que j'ai l'impression qu'ils ont été choisit assez aléatoirement. En ce cas je me demande comment tu travailles? ^^. Tu prends une fiche au hasard et c'est parti pour trouver les vidéos? Ou bien tu trouves des vidéos et tu regardes si la fiche est là? :O Ensuite: - bafota a écrit:
- Merci Earadrin de me donner l'impression de ne pas faire ça pour rien
Il me semble que tu avais déjà plusieurs clips de fait avant même de nous rencontrer, alors pourquoi dis-tu que si personne içi ne les prends tu fais ça pour rien? ^^ Avant, tu faisais ça pour quoi? | |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Mar 1 Nov - 19:10 | |
| Avec un peu de retard (j'ai pris des vacances, de vrais, sans internet) : - Pour "One more time, one more chance" je regarde ça. - Pour l'historique, j'avais déjà fait ce genre de travail sur des clips non liés aux animés. C'était avant tout pour moi. Ça me permettait aussi de m'exercer sur le sous-titrage, le timing et l'encodage vidéo, toujours avant tout pour moi. - Pour le choix des clips, le processus est plus ou moins complexe: * je choisi un titre qui me plait (de préférence ) soit à partir d'un générique d'animé que j'ai bien aimé (comme pour Bleach), soit d'un artiste que je connais sans forcément avoir vu l'animé avant (comme avec Hamasaki Ayumi) ou soit d'un artiste que j'ai découvert au travers d'un générique et qui a fait d'autres génériques intéressants (comme avec Yui) et maintenant en prenant un peu au hazard (comme avec Boa sur Inu Yasha) ou si on m'en demande un (comme avec One more time, one more chance ). * je vérifie qu'il existe un clip (ce qui est loin d'être le cas même avec des artistes jpop "classique", pour les autres j'en parle même pas), et j'en cherche un de la meilleure qualité possible (ce qui est loin d'être évident, avec de la chance je trouve la version dvd). * enfin je fais le timing et l'encodage. J'y retourne (j'ai encore du dépilage à faire). | |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Dim 6 Nov - 22:51 | |
| Nouveautés : Rie fu - Anata ga Koko ni Iru Riyuu - D.Gray-man - ED 5 Rie fu - Life is Like a Boat - Bleach - ED 1
et bien sûr : Masayoshi Yamazaki - One more time One more chance - 5 Centimeters per Second - ED
Comme vous pouvez le constater, c'est pas toujours évident de trouver des vidéos de qualité correcte. | |
|
| |
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Dim 6 Nov - 23:29 | |
| Ahh quelle que soit la qualité, je prends One more time One more chance !! :-) :-) Merci ! | |
|
| |
Earadrin Niveau 4: Super Boulet
Nombre de messages : 546 Age : 33 Date d'inscription : 11/11/2009
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Lun 7 Nov - 6:37 | |
| Whaaaa merci O.O J'adore trop cette musique :O (encore une que je vais devoir apprendre par cœur ) Au fait, pour la musique Sore ga, ai deshou, le lien à télécharger est... différent. Certes, j'arrive à la télécharger (même si son nom est 'ix4kEF7DN' alors que les autres sont le titre de la musique et l'artiste), mais ça ne se télécharge pas en format mp4. Une fois DL, j'arrive quand même à l'ouvrir sur VLC (après une confirmation que je suis bien l'administrateur et après avoir choisit VLC moi même). Donc voilà, c'était juste pour dire ça Merci encore pour One more time, one more chance (Ps: mais non, lon va dire que sa basse qualité est fait exprès pour donner un effet vieillot. Ca collerai avec le fait que c'est en noir et blanc ) | |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Mar 8 Nov - 19:23 | |
| Le problème du nom est du à la virgule dans le titre. J'en ai profité pour refaire tous les clips Mikuni Shimokawa en améliorant plus ou moins la qualité des vidéos à l'encodage (c'est pas non plus flagrant). | |
|
| |
bafota Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 142 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Mar 8 Nov - 23:43 | |
| Vu qu'il y a des amateurs de One more time, one more chance j'ai recherché une vidéo de meilleure qualité. J'en ai trouvé une (c'est le dvd mais la différence n'est pas non plus énorme), et j'ai donc refait la vidéo.
Tant que j'y étais, j'en ai fait une nouvelle avec un clip (promotionnel certainement) qui reprend la chanson avec des images du film et qui rappelle la fin de l'animé mais avec des passages différents : Masayoshi Yamazaki - One more time One more chance - 5 Centimeters Per Second
Dernière édition par bafota le Jeu 22 Mar - 22:56, édité 1 fois | |
|
| |
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré Mer 9 Nov - 8:28 | |
| Ahhh merci beaucoup !!! Je préfère très largement cette 2e version car le clip m'évoque beaucoup plus de choses (et puis sur la première, il était uniquement avec sa guitare, il manquait des instruments par rapport à la vraie version). Et puis en plus le clip sur lequel tu t'es basé est vraiment très bien fait Le résultat final est magnifique je trouve ! Du coup comme j'ai passé 10 min à le regarder 2 fois je vais être en retard au boulot xD J'aurais juste préféré que le clip se termine avec la même scène qu'à la fin du film, au lieu de celle qu'ils ont choisie là, mais c'est tellement pas grave | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré | |
| |
|
| |
| Clips jpop de titres utilisés dans les animes en sous-titré | |
|