Messages divers

Le lien de la page "Contacts" du site renvoie sur ce topic. Tout type de message peut donc être posté ici, nous déplacerons ensuite les messages dans les bons topics si besoin. Vous pouvez même vous en servir comme feu le livre d'or...

_________________
Au fond de l'océan, il y a plein de cailloux. L'un d'eux s'est un jour transformé en Kaillou. Il comprit que même s'il n'était qu'un caillou parmi tant de cailloux, il était aussi un Kaillou maintenant et pouvait faire de grandes choses. FIN

Invité

bonjour, c'est pour vous demander ci on pourrait utiliser vos traduction des opening pour les ajouter dans les vidéo où on mettra des karaoké

Bonjour, si notre site est bien cité sur votre vidéo, il n'y a aucun problème.

_________________
Au fond de l'océan, il y a plein de cailloux. L'un d'eux s'est un jour transformé en Kaillou. Il comprit que même s'il n'était qu'un caillou parmi tant de cailloux, il était aussi un Kaillou maintenant et pouvait faire de grandes choses. FIN

Invité

Bonjour !

Je viens vous demander la permission d'utiliser votre traduction de Kimi Ni Todoke de MAY'S pour un cover de ma chaîne Youtube, s'il vous plait. Vous serez bien évidemment crédités dans la description de la video ^^

Bonjour, pas de problème si nous sommes bien crédités, tu peux y aller Smile

_________________
Au fond de l'océan, il y a plein de cailloux. L'un d'eux s'est un jour transformé en Kaillou. Il comprit que même s'il n'était qu'un caillou parmi tant de cailloux, il était aussi un Kaillou maintenant et pouvait faire de grandes choses. FIN

Invité

Bonjour, c'est pour vous demander la permission d'utiliser votre traduction de l'opening de "Space Battleship Yamato 2199" pour sa saison 2 qui a conservé le même opening. Vous serez crédité sur le site où on partage les sous-titres.

Bonjour Requin,

Merci d'avoir formulé cette demande de permission.
Je l'ai re-transmise via MP et via email aux 2 administrateurs du site web Kaillou et responsables de son contenu.

En espérant pouvoir vous donner leur réponse rapidement,
Isao
--
---

Re bonjour Requin,

Si nous sommes bien crédités, OK pour la permission d'utiliser la traduction du site web AnimeKaillou de l'opening de "Space Battleship Yamato 2199" pour sa saison 2.

Merci de nous fournir le lien vers le site où vous partagez les sous-titres, nous sommes toujours très curieux des travaux réalisés en lien avec les animés et leurs openings ou songs.

Cordialement,
Isao
--
---

Bonne réponse d'Isao, désolé nous ne sommes plus vraiment réactifs sur le forum depuis quelque temps ^^"

_________________
Au fond de l'océan, il y a plein de cailloux. L'un d'eux s'est un jour transformé en Kaillou. Il comprit que même s'il n'était qu'un caillou parmi tant de cailloux, il était aussi un Kaillou maintenant et pouvait faire de grandes choses. FIN