" sont de jeunes adultes qui restent enfermés chez eux par peur d'affronter la réalité et le monde extérieur. Tatsuhiro Satou en est un depuis plus de 3 ans. Il vit seul dans un petit appartement dont il ne sort quasiment jamais, et il est persuadé que le monde est une grande conspiration de la NHK (Nihon Hikikomori Kyoukai, ou la Compagnie Japonaise des Hikikomori). Mais sa vie semble prendre un nouveau tournant lorsqu'il s'aperçoit que son voisin de palier n'est autre que Yamazaki, un ancien camarade de classe et otaku en puissance. Il va aussi et surtout faire la connaissance de Misaki, une jolie et mystérieuse jeune fille qui a élaboré un projet afin d'aider les hikikomori et qui souhaite que Satou le suive.
Y a genre 2 ans, j'avais commencé à regarder cet anime. Une dizaine d'épisodes peut-être. Puis mon DD externe avait rendu l'âme, emportant avec lui les 14 épisodes manquants (ainsi que toutes mes photos mais ça c'est une autre histoire..). Après ça, je suis complètement passé à autre chose, puis je me suis rappelé de cet anime laissé en suspens, que j'avais vraiment aimé. Et finalement, je crois que le moment n'aurait pu être mieux choisit pour me relancer dans "
NHK ni Youkoso!". Ma situation actuelle fait que j'ai réellement pu me plonger dans cette histoire et comprendre pas mal de choses vécues et ressenties par Sato.
J'ai pour ainsi dire adoré cette série, à tel point que j'ai pas beaucoup hésité à acheter l'intégral de la version manga (en 8 tomes) et que je les ai dévoré en quelques jours! Il faut savoir que l'anime s'arrête plus ou moins au tome 4 du manga qui est donc beaucoup plus complet. Cependant, l'anime prend certaines libertés loin d'être désagréable car il détaille un peu plus certains points qui reste assez flous dans le manga. Je ne saurais pas vous conseiller plus l'un que l'autre car à mon avis, les deux sont vraiment complémentaires et offrent une vision vraiment intéressante de ce phénomène qu'est l'
Hikikomorisme. Cependant, en plus des différences scénaristiques, on trouve quelques différences au niveau du graphisme. Le manga se permet des mimiques et des expressions beaucoup plus loufoques tandis que dans l'anime, on a parfois l'impression que les dessins sont bâclés. Mais ça colle bien à l'ambiance générale et ce n'est vraiment pas gênant. Et il est doté d'une OST vraiment sympa, même si j'ai beaucoup de mal avec le premier ending..
Ce que j'ai vraiment aimé dans "
NHK ni Youkoso!", c'est vraiment le fait que ça traite d'un sujet bien réel et plutôt grave mais de façon assez légère et drôle sans pour autant tomber dans la parodie. Les faits abordés sont divers, parfois graves voire choquants (suicide collectif, dépendance au MMORPG, chômage, fétichisme, dépression...) et pourtant, on en rit tout en étant conscient du malaise et de la gravité de la situation. Et c'est la richesse du scénario et la complexité des personnages qui rend ces sentiments possibles. Parce que oui, la psychologie des personnages est recherchée et cohérente. Et non, les personnages ne sont pas parfaits ni héroïques. Ils sont juste... humains. Et c'est ça qui fait toute la différence. On découvre ces jeunes japonais tels qu'ils sont, avec des qualités mais surtout des défauts. Et même quand ils apparaissent sous leur plus mauvais jour, on arrive pas à les détester ou leur en vouloir. On voudrait juste qu'ils s'en sortent parce qu'ils sont certainement plus humains que beaucoup de gens qu'on qualifierait de "normaux".
Pour conclure cet article assez long et pourtant bien incomplet compte tenu de la richesse de la série quelque soit le support choisi, j'ai envie de conseiller "
NHK ni Youkoso!" à tous ceux qui s'intéresse un tant soit peu à la culture japonaise. Si vous le cherchez en manga, aux éditions Soleil, vous le trouverez sous le titre "
Bienvenue dans la NHK!". Si vous penchez pour l'anime, il n'est pas licencié en France donc il faudra vous tourner vers une Team de Fansub. Le mieux étant, comme je l'ai dit plus haut, de s'intéresser aux deux tout en commençant par l'anime.
