| Fruits Basket | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 7 Oct - 15:40 | |
| Alors ici j'ai rajouté deux chansons, "Chiisana Inori" et "Sorairo". Je sais que San aime bien la 2e mais moi je préfère les deux chansons qui étaient déjà là, "For Fruits Basket" et "Serenade" | |
|
| |
San Niveau 6: Master Boulet
Nombre de messages : 2650 Age : 39 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 7 Oct - 16:06 | |
| Ben en fait ce sont mes 3 préférées Mais j'ai quand même une préférence pour Sorairo en rapport avec le moment auquel il passe dans l'animé tout simplement... | |
|
| |
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 7 Oct - 16:12 | |
| Ah bah justement c'est quand qu'ils le passent dans l'animé lol Parce que j'ai cherché mais sur Google j'ai pas trouvé Alors que sur la plupart des sites ils précisent que Serenade c'est dans l'épisode 18, ils disent rien sur Sorairo | |
|
| |
San Niveau 6: Master Boulet
Nombre de messages : 2650 Age : 39 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 7 Oct - 16:23 | |
| Attends je cherche...
Edit: ben en fait là où je prends mes infos ils ne disent pas non plus que Serenade est dans l'animé... | |
|
| |
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 7 Oct - 16:34 | |
| Mais si tu as dit que tu aimais la chanson "Sorairo" grâce à l'épisode que tu aimes bien, alors tu dois te souvenir duquel c'est non? | |
|
| |
San Niveau 6: Master Boulet
Nombre de messages : 2650 Age : 39 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 7 Oct - 17:15 | |
| Ben je pensais que c'était l'épisode ou Kyo se retransforme en lui-même après que Tohru soit revenue le retrouver après sa méga transfo!! Mais apparemment c'est pas ça...
Edit, en fait non elle n'est pas dans l'animé, je suis allée fouiller le topic sur GTV où j'en parle pour la première fois et je disais que je ne me rappelais pas de l'avoir entendue dans l'animé lol... Tu disais pareil aussi | |
|
| |
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 7 Oct - 21:21 | |
| lol voilà pourquoi sur tous les sites ils disent pas que ça vient de l'animé lol Je crois qu'en fait ça doit être une chanson qui est aussi dans le CD ou quelque chose comme ça, mais c'est bien considéré comme une chanson de Fruits Basket (alors que d'autres chansons qui sont sur des singles de génériques par exemple ne sont pas considérés comme des chansons de l'animé) | |
|
| |
San Niveau 6: Master Boulet
Nombre de messages : 2650 Age : 39 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 7 Oct - 21:41 | |
| Et sur la page de GTV, j'ai trouvé de quelle musique je parlais et que je pensais que c'était Sorairo, mais de toutes façons il faut que je les revisionne les Fuba... | |
|
| |
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 7 Oct - 22:05 | |
| Moi pareil lol comme c'est l'un des seuls où j'ai les DVD en VOSTF il faut que j'en profite Sinon niveau générique, le générique français de Fruits Basket est aussi pas mal je trouve, ils ont gardé les mêmes sonorités (en tout cas le début) que l'original du coup ça sonne bien à l'oreille de ceux qui connaissent la version japonaise. | |
|
| |
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Sam 8 Oct - 11:26 | |
| Oui, il y a aussi ça, d'ailleurs le début du refrain est même mieux en VF que la traduction de la VO je trouve | |
|
| |
San Niveau 6: Master Boulet
Nombre de messages : 2650 Age : 39 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Sam 8 Oct - 11:49 | |
| Va falloir que je relise, je ne connais pas encore par coeur la trad | |
|
| |
Kaillou Niveau 7: Ultra Boulet
Nombre de messages : 5150 Age : 38 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Sam 8 Oct - 15:23 | |
| Moi je connais que le début (où grosso modo VF et VO c'est pareil) et le refrain (où c'est aussi pareil sauf les 2 premières phrases) et puis après bah le 2e paragraphe de la VO je m'en souviens très particulièrement parce que tu m'as fait la remarque du "cette océan" et que t'en parles toutes les semaines lol
En gros en VO le refrain donne quelque chose comme "Même si aujourd'hui nous souffrons Même si nous avons encore les blessures d'hier"
Et la VF donne: "Même si aujourd'hui encore nous souffrons de mille maux Même si les blessures d'hier ne peuvent guérir par les mots"
Et je trouve que ça fait bien lol | |
|
| |
miss-megg Niveau 1: Apprenti Boulet
Nombre de messages : 1 Date d'inscription : 08/06/2007
| Sujet: Fruits basket : génériques en vf . Ven 8 Juin - 18:26 | |
| Je voudrais savoir si on peut trouver les génériques de fruits basket qui sont en français quelque part . Et quels sont les titres ? (ceux en français ) . Merci | |
|
| |
San Niveau 6: Master Boulet
Nombre de messages : 2650 Age : 39 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 8 Juin - 18:57 | |
| Je crois que le titre de l'op francais est Restons ensemble, et la fin, je ne veux pas trop dire de bêtises
/me va chercher
Merveilleux amour et vie apparemment d'après un site que j'aime pas trop citer, attendons Kaillou | |
|
| |
Yoruichi Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 145 Age : 109 Date d'inscription : 18/01/2007
| Sujet: Re: Fruits Basket Ven 8 Juin - 22:48 | |
| tiens ici tu peux écouter les génériques de fruits basket en vf (c'est les 2 derniers!!)
http://www.coucoucircus.org/OpenSearch/fruits+basket | |
|
| |
Risa Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 169 Age : 28 Date d'inscription : 11/09/2007
| Sujet: Re: Fruits Basket Mer 12 Sep - 11:01 | |
| J'ai ecoute la chanson "For fruits Basket"et j'ai bien aime....!! Mais, j'ai lu dans un site que la chanteuse "Ritsuko Okazaki"(je crois) ete morte empoisonne et c la raison pour laquelle il n'y a pas de saison 2 pour fruits Basket....Est ce vrai ????? | |
|
| |
San Niveau 6: Master Boulet
Nombre de messages : 2650 Age : 39 Date d'inscription : 20/08/2005
| Sujet: Re: Fruits Basket Mer 12 Sep - 13:41 | |
| Non elle est morte suite à une longue maladie. Et s'il n'y a pas eu de saison 2, ce n'est sûrement pas à cause d'elle. Il y a juste que le manga n'était pas fini alors, et vu comment ils ont terminé l'anime et comment le manga se poursuit, ceux qui attendent une 2ème saison peuvent encore attendre longtemps | |
|
| |
Minami Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 108 Age : 29 Date d'inscription : 22/10/2007
| Sujet: Re: Fruits Basket Dim 28 Oct - 13:32 | |
| Ce serai vraiment dommage si il n'y aura pas de saison 2. J'ai bien aimé la saison 1 et j'espère que l'anime continuera.
En faite, j'ai écouté les versions françaises de l'opening et l'ending. C'est pas terrible terrible ^.^ J'aime pas trop la voie de la nana qui chante ^.- En version original, c'est nettement mieux ^.^ | |
|
| |
chihiro-tsu Niveau 3: Grand Boulet
Nombre de messages : 118 Date d'inscription : 27/06/2007
| Sujet: Re: Fruits Basket Jeu 8 Nov - 18:57 | |
| Le manga peut pas finir à cause d'une chanteuse voyons...lol | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Fruits Basket | |
| |
|
| |
| Fruits Basket | |
|