LES GRANDES GRANDES VACANCES
DIE LANGEN GROßEN FERIEN
THE LONG LONG HOLIDAY
La Seconde Guerre mondiale vécue par les enfants
ou
Comment montrer la réalité quotidienne de la guerre 39-45
en France à vos enfants sans les traumatiser
TEASER / TRAILER / BANDE ANNONCE (X2)Short: "SÉRIES TÉLÉ 2016 - Les Grandes Grandes Vacances" ou "Les Grandes Grandes Vacances (Teaser)" ou "Les Grandes Grandes Vacances - Bande-annonce"
Long: "The Long Long Holiday" [VOstEN]
SYNOPSIS / STORYLINE[FR] Ernest et sa petite soeur Colette vont passer un week-end de 1939 en Normandie chez leurs grands-parents.
La guerre avec l'Allemagne est déclarée. Le week-end se transformera en "grandes grandes vacances" qui dureront jusqu'à la fin de la guerre.
[DE] Ein Paar junge Geschwister besuchen ihre Großeltern in der Normandie als der Zweite Weltkrieg in Europa ausbricht.
Der Besuch wird bis zum Ende des Krieges zu "langen, langen Ferien".
[EN] A pair of young siblings visit their grandparents in Normandy as World War II breaks out in Europe.
The visit will turn into "long long holiday" until the end of the war.
OPINION PERSONNELLEA voir !
Un vrai vrai vrai coup de coeur pour cette "grande grande" série TV française animée pour les petits et les moins petits.
Dessins en Ligne Claire à la Hergé avec des personnages coloriés en a-plats, de jolies illustrations, un style un peu rétro qui sied parfaitement au thème traité : le quotidien vécu par une bande d'enfants âgés d'environ 6 à 14 ans dans un village normand pendant la 2nde guerre mondiale.
Avec une ambiance légèrement enfantine mais sans faux-semblant, revivez les joies, les peines, les craintes, les privations, les injustices, les actes de bravoure, petits et grands, et les actes honteux vécus, perpétrés ou subis par des habitants d'un village français normand, par l'occupant allemand ou par des alliés dans les heures les plus sombres de l'histoire récente de la France.
10 beaux épisodes très émouvants, à la fois gais et tristes, humoristiques et très sérieux, montrant les facettes obscures de l'humain mais aussi la grandeur d'âme dont il peut faire preuve... Une belle illustration historique pédagogique agrémentée de quelques témoignages réels d'enfants de l'époque en fin de chaque épisode.
Les doublures voix VF soignées, la voix off de la narratrice et l'ambiance musicale participent à poser l'atmosphère si spécifique à cette période de l'Histoire de la France.
Difficile de ne pas passer par tout un tas d'états émotionnels en voyant cette série qui sonne juste, qui vous prend aux tripes tout en délicatesse sans en faire trop et sans omettre de dire et montrer ce qui doit l'être.
Ma réplique préférée : "Tiens, bah celle-là, on va la vider avant qu'ils la cassent !..."
MORE INFORMATION / SOURCES D'INFORMATION[FR] Page FaceBook officielle : "Les Grandes Grandes Vacances - Officiel"
[DE] WunschListe : "FerienSerien: "Die langen großen Ferien""
ANALYSIS [SPOIL SPOIL SPOIL][VIDEO] Une analyse pertinente par "Alice In Animation" : "A voir ! Les Grandes Grandes Vacances"
[TEXTE] Sur VousNousIls : : "Les Grandes Grandes Vacances : une série animée sur l’enfance pendant la guerre"
AMV [SPOIL SPOIL SPOIL]"The Long Long Holidays - Somewhere Only We Know [MV]"
--
---