Anime Kaillou

Le forum du site Anime Kaillou
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Le renard marie sa fille

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Earadrin
Niveau 4:
Super Boulet
Niveau 4:Super Boulet
avatar

Masculin Nombre de messages : 546
Age : 27
Date d'inscription : 11/11/2009

MessageSujet: Le renard marie sa fille   Sam 14 Aoû - 9:34

SanKuKaï a écrit:

Voilà, si quelqu'un connaît ce conte populaire japonais, j'aimerai qu'il m'en fasse part x)
J'ai cherché partout, et j'ai rien trouvé quasiment Surprised
Une équivalence française existe avec "le diable bat sa femme et marie sa fille"
mais ça ne me suffit pas :p

Contexte :
On parle de "renard marie sa fille" quand il pleut et que le soleil luit.
(et en fait, ça veut dire que le renard se marie à sa fille, j'ai mis une plombe avant d'assimiler ça >.<)

Une amie recherche ceci, et voilà, je l'aide comme je peut ^^. Si vous en avez entendu parler, ben... répondez x). Apparemment un manga a repris cette histoire aussi.

Edit: Ah, ben le manga c'est Touka Gettan. Mais bon le conte n'est toujours pas connu :p
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://earadrin.skyrock.com
San
Niveau 6:
Master Boulet
Niveau 6:Master Boulet
avatar

Féminin Nombre de messages : 2636
Age : 32
Date d'inscription : 20/08/2005

MessageSujet: Re: Le renard marie sa fille   Dim 15 Aoû - 10:53

Ah c'est dans XXX Holic, je vais essayer de relire et te dire ce qu'ils en disent, mais comme ça ne me dit rien, je ne suis pas sûre qu'ils expliquent vraiment, mais je vais voir.

_________________
C'est pathétique, mais pathologique je patauge quand je mets la main à la pâte

Mais je suis parfaite. Qui dit parfait dit Toutes les qualités. Qui dit Toutes les qualités dit modeste. Voilà pourquoi j'essaie de ne pas me rendre parfaite-©Mixapad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Le renard marie sa fille
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Desplat-Duc, Anne-Marie] Marie-Anne, fille du roi - Tome 1: Premier bal à Versailles
» Léa Leroux (par Marie Hennerez)
» Les OOAKS de woodsky (aka lbx)
» [Murail, Marie-Aude] La fille du docteur Baudoin
» POUR SAUVER MA FILLE de Marie Joly

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Anime Kaillou :: Discussion générale :: Le Bar-
Sauter vers: