Bleach

Yoruichi

Kaillou a écrit:

En fait le titre est bien Sakura Hiyori, où Hiyori s'écrit [ひより] en hiragana, ce qui veut dire quelque chose comme "le temps des fleurs de cerisier", et bi est très proche de hi, c'est び au lieu de ひ (ça se voit pas mais c'est le même avec un " derrière), donc quand les gens retranscrivent à partir de l'image de la vidéo par exemple, parfois c'est flou et on confond vite hi, bi et pi (le même mais avec un ° derrière) mais c'était bien hi et le bi est une erreur.

ah bah voilàà!! donc c'est une erreur!!! merci pour la précision ...

_________________

Kaillou

Humm en fait je vais revenir sur ce que j'ai dit l'autre jour...

Sur la vidéo de l'ending, le titre est écrit tout en kanji, et dans ce cas là il y a plein de règles que je connais pas, qui fait que les mots ne sont pas toujours prononcés comme ils le sont séparément.

Et au milieu de la chanson, on entend que la chanteuse prononce "Sakura Biyori", donc c'est fort probable qu'en fait ce soit ça le vrai titre, ou alors les deux sont valables, je ne sais pas trop.

_________________
Au fond de l'océan, il y a plein de cailloux. L'un d'eux s'est un jour transformé en Kaillou. Il comprit que même s'il n'était qu'un caillou parmi tant de cailloux, il était aussi un Kaillou maintenant et pouvait faire de grandes choses. FIN

Yoruichi

lol ouki merci!! ... c'est vrai qu'en écoutant la zic de plus près on entend "biyori"... Smile

_________________

ExDeath

J'aime moyen le nouveau générique, mais par contre j'adore ses graphismes. Ca donne un petit côté "comics" et on peut apercevoir Soï Fong avec un sourire sadique. Ca m'a marqué.

_________________

Kaillou

Ah, moi je l'aime bien le nouveau générique, même si le début est peut-être un peu long. Mais c'est vrai que j'aime beaucoup la vidéo aussi, avec toutes les divisions présentées une par une!

_________________
Au fond de l'océan, il y a plein de cailloux. L'un d'eux s'est un jour transformé en Kaillou. Il comprit que même s'il n'était qu'un caillou parmi tant de cailloux, il était aussi un Kaillou maintenant et pouvait faire de grandes choses. FIN

Invité

Vive Bleach ^^ !
par contre, en regardant les paroles de la chanson Alones de Aqua Timez sur ce site, j'ai vu que j'avais une toute autre chanson que j'avais appelé pareil ! (je sais pas si vous suivez ^^) Alors je sais pas si c'est une erreur courante (si il y a 2 versions) ou si juste je suis trop nulle Embarassed

Sinon mes chanson preferees sont ''tonight'' (vu qu'elle est en anglais j'arrive bien à la chanter Goutte

) ''life'' (le clip, pas le generique, est super) et ''my pace'' (j'adore les images ^^)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Chui une zepretty, une ''the pretty'' pour les pointilleux sur la prononciation ^^