Anime Kaillou

Le forum du site Anime Kaillou
 
Accueil­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Membres­Groupes­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Fautes de langue

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
San
Niveau 5:
Hyper Boulet
Niveau 5:Hyper Boulet


Féminin Nombre de messages: 1646
Age: 24
Date d'inscription: 20/08/2005

MessageSujet: Re: Fautes de langue   Sam 5 Aoû - 21:57

J'ai vu des erreurs dans ta page de vocabulaire (eh ouais j'ai tout lu !!)
Donc, pour commencer, en fait je sais pas si c'est une faute ou si j'ai mal compris la phrase, mais dans les oav, t'as écrit "comme Akane Maniax (les OAV de Kimi ga Nozomu Eien), ses génériques sont classés dans la partie "Spécial" avec les génériques", je mets toute la phrase pour que tu retrouves plus vite; donc, je pense que c'est "ces", mais en relisant, je sais pas si c'est moi qu'ai mal compris, donc au cas, vérifie...

Ensuite, dans BGM, t'as voulu marquer "correspondre", et je crois que t'ai juste mis "correspond"

Et enfin dans le drama (le cd parlé) ben "La plupart des gens qui aiment la japanimation ici ne maîtrisant pas encore le japonais, ils ont en fait peu d'intérêt lorsqu'on ne comprend pas la langue..." pour moi, ça veut rien dire, mais j'ai ptet mal compris là encore.
Après j'ai pas vu d'autres...

_________________
Tsuki no art...



C'est pathétique, mais pathologique je patauge quand je mets la main à la pâte

Mais je suis parfaite. Qui dit parfait dit Toutes les qualités. Qui dit Toutes les qualités dit modeste. Voilà pourquoi j'essaie de ne pas me rendre parfaite-©Mixapad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kaillou
Niveau 6:
Master Boulet
Niveau 6:Master Boulet


Masculin Nombre de messages: 3228
Age: 23
Date d'inscription: 20/08/2005

MessageSujet: Re: Fautes de langue   Lun 7 Aoû - 0:20

Alors le "ses" est bien un ses parce que je parlais des génériques de la série d'OAV

Le correspondre, en fait c'est le mot d'avant que j'ai loupé, c'était un "qui" et pas un "pour" lol

Et la 3e phrase bah je l'ai un peu mal tournée effectivement lol je vais changer ça

MErci Smile

_________________
Au fond de l'océan, il y a plein de cailloux. L'un d'eux s'est un jour transformé en Kaillou. Il comprit que même s'il n'était qu'un caillou parmi tant de cailloux, il était aussi un Kaillou maintenant et pouvait faire de grandes choses. FIN
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.animekaillou.com/portail.htm En ligne
San
Niveau 5:
Hyper Boulet
Niveau 5:Hyper Boulet


Féminin Nombre de messages: 1646
Age: 24
Date d'inscription: 20/08/2005

MessageSujet: Re: Fautes de langue   Lun 7 Aoû - 11:40

Ok, le "ses", j'avais vraiment un doute... Ptet qu'il manque un point de syntaxe alors... lol, le reste, j'avais pas tort... Razz

_________________
Tsuki no art...



C'est pathétique, mais pathologique je patauge quand je mets la main à la pâte

Mais je suis parfaite. Qui dit parfait dit Toutes les qualités. Qui dit Toutes les qualités dit modeste. Voilà pourquoi j'essaie de ne pas me rendre parfaite-©Mixapad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
San
Niveau 5:
Hyper Boulet
Niveau 5:Hyper Boulet


Féminin Nombre de messages: 1646
Age: 24
Date d'inscription: 20/08/2005

MessageSujet: Re: Fautes de langue   Dim 18 Mar - 21:15

http://www.animekaillou.com/naruto/index.htm

Ici dans la partie oav, tu as dû oublier le s à cristaux, parce que pour moi critaux ne veut absolument rien dire...

Voilà

_________________
Tsuki no art...



C'est pathétique, mais pathologique je patauge quand je mets la main à la pâte

Mais je suis parfaite. Qui dit parfait dit Toutes les qualités. Qui dit Toutes les qualités dit modeste. Voilà pourquoi j'essaie de ne pas me rendre parfaite-©Mixapad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kaillou
Niveau 6:
Master Boulet
Niveau 6:Master Boulet


Masculin Nombre de messages: 3228
Age: 23
Date d'inscription: 20/08/2005

MessageSujet: Re: Fautes de langue   Lun 19 Mar - 0:14

lol oui effectivement... Je corrigerai ça ce week end Razz

_________________
Au fond de l'océan, il y a plein de cailloux. L'un d'eux s'est un jour transformé en Kaillou. Il comprit que même s'il n'était qu'un caillou parmi tant de cailloux, il était aussi un Kaillou maintenant et pouvait faire de grandes choses. FIN
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.animekaillou.com/portail.htm En ligne
San
Niveau 5:
Hyper Boulet
Niveau 5:Hyper Boulet


Féminin Nombre de messages: 1646
Age: 24
Date d'inscription: 20/08/2005

MessageSujet: Re: Fautes de langue   Ven 6 Avr - 19:21

http://www.animekaillou.com/greengreen/index.htm

Ici dans autres informations, l'oav de 2004, deuxième phrase tu as mis le même verbe mais à 2 temps différents, "il est serait" ça veut rien dire pour moi Razz

_________________
Tsuki no art...



C'est pathétique, mais pathologique je patauge quand je mets la main à la pâte

Mais je suis parfaite. Qui dit parfait dit Toutes les qualités. Qui dit Toutes les qualités dit modeste. Voilà pourquoi j'essaie de ne pas me rendre parfaite-©Mixapad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maho
Niveau 4:
Super Boulet
Niveau 4:Super Boulet


Masculin Nombre de messages: 431
Age: 21
Date d'inscription: 04/07/2006

MessageSujet: Re: Fautes de langue   Ven 6 Avr - 19:52

Un petit passage dans ce topic et il me parrait utile de vous donner un site très pratique que vous connaissez peut être et c'est fort probable lol Il s'agit du conjugUeur Goutte *ok, thanks pour la faute mdr Razz
Maitenant, il n'y a plus d'excuse de faire des grossiertés de conjugaison qu'on peut voir fréquemment. Je pense surtout aux Fansubs lol


Dernière édition par le Ven 6 Avr - 20:03, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kaillou
Niveau 6:
Master Boulet
Niveau 6:Master Boulet


Masculin Nombre de messages: 3228
Age: 23
Date d'inscription: 20/08/2005

MessageSujet: Re: Fautes de langue   Ven 6 Avr - 20:01

Merci pour la faute, je vais corriger.

Pour le conjugueur, (sinon ça fait conjujeur lol) je pense que mon encyclopédie sera plus rapide à chaque fois Smile

_________________
Au fond de l'océan, il y a plein de cailloux. L'un d'eux s'est un jour transformé en Kaillou. Il comprit que même s'il n'était qu'un caillou parmi tant de cailloux, il était aussi un Kaillou maintenant et pouvait faire de grandes choses. FIN
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.animekaillou.com/portail.htm En ligne
San
Niveau 5:
Hyper Boulet
Niveau 5:Hyper Boulet


Féminin Nombre de messages: 1646
Age: 24
Date d'inscription: 20/08/2005

MessageSujet: Re: Fautes de langue   Ven 6 Avr - 20:02

Kaillou ne fait que des fautes d'inattention, comment peux-tu oser dire qu'il serait capable de commettre des erreurs du genre ???
Kaillou-sempai est trop fort pour ça


Edit: bon, je rigole, j'espère que tu parles pas de nous, fans incontestés de la langue française et toutes ses subtilités

_________________
Tsuki no art...



C'est pathétique, mais pathologique je patauge quand je mets la main à la pâte

Mais je suis parfaite. Qui dit parfait dit Toutes les qualités. Qui dit Toutes les qualités dit modeste. Voilà pourquoi j'essaie de ne pas me rendre parfaite-©Mixapad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maho
Niveau 4:
Super Boulet
Niveau 4:Super Boulet


Masculin Nombre de messages: 431
Age: 21
Date d'inscription: 04/07/2006

MessageSujet: Re: Fautes de langue   Ven 6 Avr - 20:05

Reflechit Mal
San j'admire ton dévouement ! A genoux Razz

Edit : non pas du tout lol Je repecte les gens qui sont ici Wink Sérieux, je n'ai pas à me plaindre Smile


Dernière édition par le Ven 6 Avr - 20:10, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Fautes de langue

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Anime Kaillou :: Le Site :: Aidez le site Anime Kaillou !-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet